Home page Borgo Giusto
Das Stadtehen Die Hauser Aktivitaten Erzeugnisse News Buch-info

Das Stadtchen

Borgo Giusto ist ein Städtchen aus dem 17.Jahrhundert, das neustrukturiert ist, wobei jedem Detail bei der Neustrukturierung und der Wahl der Materialien größte Aufmerksamkeit gewidmet und versucht worden ist, die ursprüngliche Struktur der Ortschaft aufrecht zu erhalten. Derzeit umfaßt Borgo Giusto 24 Wohnungen mit Original-Steinmauern, pfannen-gedeckten Dächern und Bogengängen in Backstein; die Laubengänge sind immer noch die, die vor vier Jahrhunderten entstanden sind. Die Wohnungen sind behaglich und verfügen über jeden modernen Komfort, angefangen bei der Heizung bis hin zu den Badezimmern und Küchen, Telephon, Fernsehen mit Satelliten-Antenne, Fußböden in Ziegeln und Möbeln aus Nußbaum- und Kastanienholz.
Der gleiche Stil zeichnet die anderen Villen aus, die in unmittelbarer Nähe von Borgo Giusto entstanden sind, mit gepflegten Gärten inmitten von Olivenbäumen und Weinreben.


Borgo Giusto bietet alle gewünschten Dienstleistungen: ein Restaurant, in dem der Koch die typischen Gerichte der Toskana in zwei Holzöfen zubereitet. Dazu wird der Rot- und Weißwein des landwirtschaftlichen Betriebes L'arbuolo getrunken, zu dem der Borgo gehört. Im Laden werden außerdem die Erzeugnisse dieses landwirtschaftlichen Betriebes verkauft. Unterhaltung und Entspannung bieten die Schwimmbäder, eins für Erwachsene, mit anliegendem Unterwassermassage-Becken, und eins für Kinder; es fehlt auch nicht an einer Kaffeebar, Tennisplatz, Spielpark mit Seilbahn und der Möglichkeit, Spaziergänge oder Ausritte auf den Waldpfaden zu machen.




 

Wie wir zu erreichen sind....

Nach Ankunft in Lucca über die Autobahn A11 (Firenze-Mare) oder über die "bretella", d.h., die Straße, die die A12 mit der Stadt der Toskana verbindet, erscheint unmittelbar danach das Schild "Borgo Giusto", das die Richtung Abetone-Bagni di Lucca anzeigt. Nach 7 km wird Ponte a Moriano erreicht; am Ortseingang das Schild "Borgo Giusto", das dazu auffordert, nach links abzubiegen und die Richtung Abetone-Bagni di Lucca beizubehalten. Nach weiteren 7 km muß an einem Scheideweg, an dem sich ein Schild nach Borgo befindet, erneut nach links abgebogen werden, in Richtung Partigliano : vom Scheideweg an geht es 4 km weiter durch den kleinen Ortsteil von Valdottavo. Dann steigt die von Bäumen gerahmte Straße an, bis auf der rechten Seite der Pfeil "Borgo Giusto" erscheint. Am Ende einer 450 Meter langen Straße liegt der kleine Platz des Borgo Giusto, der Sie willkommen heißt!


Partigliano 55023 Lucca Tel. +39 (0)583 835568 Fax +39 (0)583 835970
info@borgogiusto.it